Ilova Maxfiylik Siyosati

1. KIRISH

1.1 Muhim ma'lumotlar va biz kimmiz

Endless Romance (LUX GLOBAL LTD savdo nomi) Maxfiylik va Ma'lumot Himoyasi Siyosatiga xush kelibsiz (**Maxfiylik Siyosati**).

Endless Romance (**biz**, **bizlar**, yoki **bizning**) biz sizning maxfiylikingiz va Shaxsiy Ma'lumotlaringizni himoya qilish va hurmat qilishga intilamiz, Buyuk Britaniyaning Umumiy Ma'lumotlarni Himoya Qonuni (**GDPR**), 2018-yil Ma'lumotlarni Himoya Qonuni hamda Buyuk Britaniyada amal qiladigan barcha boshqa majburiy qonunlar va qoidalarga mos ravishda.

Ushbu Maxfiylik Siyosati biz qanday Shaxsiy Ma'lumotlarni to'playmiz, qayta ishlaymiz va ularni xavfsiz saqlashimizni tushuntiradi. Maxfiylik Siyosati sizga maxfiylik huquqlaringiz, qonun sizni qanday himoya qilishi haqida ma'lumot beradi va ma'lumotlarni qayta ishlash paytida xodimlarimiz va ishchilarimizning barcha majburiyatlari va protokollarini ko'rsatadi.

Biz ma'lumotlarni to'plash va ishlatishimiz mumkin bo'lgan shaxslar quyidagilar bo'lishi mumkin:
- Mijozlar
- va tashkilotimiz bilan munosabatda bo'lgan yoki ularga murojaat qilishimiz mumkin bo'lgan boshqa shaxslar

Ushbu Maxfiylik Siyosati bizning barcha xodimlarimizga hamda biz tomonidan istalgan paytda qayta ishlanadigan barcha Shaxsiy Ma'lumotlarga tatbiq etiladi.

1.2 Sizning Ma'lumotlarni Nazorat Qiluvchisi

Endless Romance sizning Ma'lumotlarni Nazorat Qiluvchingiz bo'lib, Sizning Shaxsiy Ma'lumotlaringiz uchun javobgardir. GDPR bizga ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha muloqot xodimini tayinlashni talab qilmaydi va hozirgi paytda bunday xodimni ixtiyoriy ravishda tayinlamagan. Shuning uchun, ma'lumotlaringiz bo'yicha har qanday murojaatlarni [email protected] elektron pochta manziliga yoki 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom manziliga pochta orqali yuboring.

Sizda istalgan vaqtda Axborot Komissiyasi Ofisiga (ICO), ya'ni Buyuk Britaniyada ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha nazorat organiga shikoyat qilish huquqi mavjud (www.ico.org.uk). Biroq, ICO ga murojaat qilishdan oldin bizning tashvishingiz bilan ishlash imkoniyatini qidirishni iltimos qilamiz, shuning uchun iltimos avval biz bilan bog'laning.

1.3 Nazorat qiluvchi nomidan ma'lumotlarni qayta ishlovchi (Processors)larning sizga bo'lgan mas'uliyati

Ma'lumotlarni Nazorat qiluvchi sifatida bizning majburiyatlarimizni bajarishda biz nomimiz bilan ishlov beradigan xodimlar (**Proces­­sors**) bo'lishi mumkin. Quyidagi mas'uliyatlar kimga tegishli bo'lishi mumkin yoki tashkilot bo'ylab qo'llanilishi mumkin:
- Shaxsiy Ma'lumotlarning barcha qayta ishlanishini GDPRda belgilangan qonuniy asoslardan biriga rioya qilinishini ta'minlash (2.2-bandga qarang);
- Shaxsiy Ma'lumotlarni qayta ishlashga ruxsat etilgan Processorlardan maxfiylikka rioya qilishni yoki mos yozuviy majburiyatlar ostida bo'lishni kafolatlash;
- Shaxsiy Ma'lumotlarni xavfsiz saqlash uchun mos texnik va tashkiliy chora-tadbirlarni joriy etish;
- Boshqa Processorni ishga tushirishdan oldin Nazorat qiluvchidan aniq yoki umumiy ruxat olish;
- Nazorat qiluvchiga ma'lumot sub'ektining huquqlarini amalga oshirish bo'yicha so'rovlarni bajarayotganda yordam berish;
- GDPR majburiyatlariga rioya qilinishini ko'rsatadigan barcha ma'lumotlarni taqdim etish, shuningdek Nazorat qiluvchi yoki uning mas'uliyati ostidagi inspeksiya, auditlarni o'tkazishda qatnashish;
- Nazorat qiluvchi nomidan bajarilgan barcha qayta ishlash faoliyatlari bo'yicha hisob yuritish;
- Bo'ysunuvchi organlar tomonidan ko'rsatilgan tadbirlarda hamkorlik qilish;
- Processor tomonidan amalga oshirilgan shaxsiy ma'lumotlarga kirish qiluvchi kishilarning shaxsiy ma'lumotlarni faqat Nazorat qiluvchining ko'rsatmalariga binoan qayta ishlashini ta'minlash; va
- Shaxsiy Ma'lumotlar buzilishi haqida xabardor bo'lganidan so'ng Nazorat qiluvchiga kechiktirmasdan xabar berish.

2. MA'lumot TO'PLASH UCHUN QONUNIY ASOS

2.1 Ma'lumot turlari / Maxfiylik siyosati doirasi

Shaxsiy Ma'lumotlar - bu shaxs haqida, uning kimligini aniqlash mumkin bo'lgan har qanday ma'lumotdir. Identifikatsiya yo'qolgan (anonim) ma'lumotlar bunaqa ma'lumotlar sifatida qabul qilinmaydi.

Biz siz haqingizda turli xil Shaxsiy Ma'lumotlarni to'plash, ishlatish, saqlash va ko'chirishni o'zingiz bilan bog'lash orqali belgilangan quyidagi yo'nalishlar bo'yicha amalga oshiramiz. Barcha quyidagi ma'lumot turlari shaxsidan shaxsga qarab sizdan doimiy ravishda to'planishi majburiy emas, lekin bu biz to'playdigan ma'lumotlarning to'liq doirasidir va qachon to'playmiz:

Mijozlarni qo'llab-quvvatlash ma'lumotlari: Bunga fikr-mulohazalar va so'rovnomalarga javoblar kiradi.

Biz SIZ haqingizda Maxsus Shaxsiy Ma'lumotlar (irqiy yoki etnik kelib chiqishi, diniy yoki falsafiy e'tiqodlar, jinsiy hayot, jinsiy orientatsiya, siyosiy fikrlar, kasaba uyushmasi a'zoligi, sog'liq haqidagi ma'lumotlar, genetik va biometrik ma'lumotlar) to'plashimiz yo'q. Shuningdek, jinoyat guvohnomalari yoki jinoyat faoliyati haqidagi ma'lumotlarni ham to'playmiz.

2.2 Ushbu ma'lumotlarni to'lash uchun qonuniy asoslar

GDPR ostida Shaxsiy Ma'lumotlarni to'plash va qayta ishlashga ruxsat beradigan ko'plab qonuniy sabablari mavjud. Biz asosan quyidagi yo'nalishlarga tayanamiz:
- Rozilik: Bizga ma'lumot yuborish uchun ruxsat beradigan holatlar, masalan siz bizdan elektron pochta yangiliklarini olishni rozi ekaningizni belgilash yoki xizmatga ro'yxatdan o'tish.
- Shartnomaviy majburiyatlar: Biz sizdan ma'lumotlarni to'plab, o'zimiz belgilangan xizmatni ko'rsatish uchun zarur bo'lishi mumkin.
- Qonuniy muvofiqlik: Qonuniy sabablarga ko'ra ba'zi ma'lumotlarni to'plash va qayta ishlash zarur.
- Adolatli manfaatlar: Biz biznesni yuritishda o'zboshimcha manfaatlarimizni amalga oshirish uchun ayrim ma'lumotlarni to'plashimiz mumkin; bu holatlar sizning huquqlaringiz, erkinliklaringiz yoki manfaatlaringizga sezilarli ta'sir qilmaydi. Misollar: manzilingiz — yetkazib berish uchun qaerga yuborishimizni bilish; ismingiz — kelgusida kimga murojaat qilishimizni yozib qo'yish.

3. XAVDI SHAXSIY MA'lumotlardan FOYDALANISH

3.1 Bizning ma'lumotlardan foydalanishimiz

Biz faqat qonun ruxsat bergan hollarda Shaxsiy Ma'lumotlaringizdan foydalanamiz.

3.2 Maqsadni o'zgartirish

Biz Shaxsiy Ma'lumotlaringizni ularni to'plash uchun belgilangan maqsadlar uchun ishlatamiz, agar u maqsadga mos keladigan sabab bo'lsa va yangi maqsad asl maqsad bilan mos keladi deb hisoblasaq. Yangi maqsad haqida tushuntirish kerak bo'lsa, biz bilan bog'laning.
Agar biz sizning Shaxsiy Ma'lumotlaringizdan aloqasiz maqsad uchun foydalanishimiz kerak bo'lsa, sizga buni bildiramiz va qayerdan kelib chiqqan qonuniy asosni tushuntirib beramiz.
Iltimos, yuqoridagi qoidalar talab qilinadigan hollarda siz xabardor bo'lmagan yoki rozilik bermagan bo'lsangiz ham Shaxsiy Ma'lumotlarni qayta ishlashimiz mumkinligini yodda tuting.

4. SIZNING HUQUQLARINGIZ VA BIZ TOMONIDAN QO'RIQLIK

4.1 Sizning qonuniy huquqlaringiz

Ma'lumotlarni himoya qilish qonunlariga ko'ra ba'zi holatlarda sizda quyidagi huquqlar mavjud:
- Xabardor qilish huquqi. Bizning Shaxsiy Ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadlari, saqlanish muddati va kimlar bilan ulanishi bo'yicha ma'lumot olish huquqi. Bu ma'lumotlar sizga ushbu siyosatda berilgan.
- Kirish huquqi. Bizda saqlanayotgan shaxsiy ma'lumotlarning nusxasini olish va ularni qonuniy ravishda qayta ishlayotganimizni tekshirish (ma'lumot sub'ekti kirish so'rovi) huquqi. Batafsil 4.3-bandda.
- To'ldirish/tuza'tish huquqi. Bizda saqlanayotgan ma'lumotlarni tuzatish yoki to'ldirish huquqi. Mavjud bo'lmagan yoki noto'g'ri ma'lumotlarni to'g'rilash mumkin, lekin yangi ma'lumotlarning aniqligini tasdiqlash uchun ba'zi hollarda tekshirish talab qilinadi.
- O'chirish huquqi. Shaxsiy ma'lumotlarni o'chirishni so'rashingiz mumkin; ma'lumotlarni qayta ishlash uchun asos bo'lmaydi, protest asosida (keltirilgan yoki yozilgan), noqonuniy bo'lgan hollarda yoki mahalliy qonunlarga binoan o'chirish zarur bo'lsa. Biroq ayrim hollarda maxsus qonuniy sabablar tufayli arizangizni bajara olmaymiz; arizangiz bilan bog'liq vaqtda bunga oydin bo'ladi.
- Obyekt qilish (qarshilik) huquqi. Shaxsiy ma'lumotlar qayta ishlanishiga qarshi chiqishingiz mumkin; bu bizga ma'lumotlarni qayta ishlashni to'xtatish yoki oldini olish imkonini beradi. Bu mutlaq huquq emas va ayrim hollarda amal qiladi:
- ma'lumotlar to'g'ridan-to'g'ri marketing uchun ishlatilayotgan bo'lsa;
- qonuniy manfaatlar (yoki uchinchi tomon manfaatlari) asoslanayotgan bo'lsa va sizning holatingizda ular bo'limingizni ta'sir qiladi deb hisoblasangiz;
- ba'zi hollarda biz holat bo'yicha ustuvor qonuniy sabablarga ko'ra ma'lumotlardan foydalanishni davom ettirishimiz mumkin;
- Ma'lumotlarni ko'chirish (portativlik) huquqi. Sizda shaxsiy ma'lumotlaringizni o'zingizga yoki tanlagan uchinchi tomonga uzatishni so'rash huquqi mavjud. Bunday so'rov bo'lganda, biz sizga yoki siz tanlagan uchinchi tomonga, ma'lumotlaringizni tuzilgan, keng foydalaniladigan, mashina o'qilishi uchun mos formatda taqdim etamiz. E'tibor bering, bu huquq dastlab siz taqdim etgan yoki biz siz bilan shartnoma bo'yicha ishlatgan avtomatlashtirilgan ma'lumotlarga nisbatan qo'llaniladi.

Agar bu huquqlardan birini amalga oshirishni xohlasangiz, [email protected] ga murojaat qiling.

4.2 Endless Romance mijozlarning Shaxsiy Ma'lumotlarini qanday himoya qiladi

Biz ma'lumotlaringiz xavfsizligini saqlashga va ularni tegishli bo'lmagan tarqatilishidan himoya qilishga jiddiy yondashamiz. Biz to'plagan har qanday Shaxsiy Ma'lumotlar faqat cheklangan sonli xodimlar tomonidan ko'rishga ruxsat etilgan bo'lib, ular maxfiylik majburiyatlariga rioya qilishadi. Xizmat ko'rsatish uchun kichikroq tijorat subpudocaliyetlardan foydalanyap manzil? (davomiy) Agar biz ma'lumotlaringizni saqlash uchun subpudotchilarni jalb qiladigan bo'lsak, Shaxsiy Ma'lumotlaringizni Endless Romance nazorati tashqarisiga yoki xavfsizlik xavflari yaratadigan tarzda bo'lishini oldini olamiz. Biroq, Internet orqali ma'lumotlar uzatilishi mutlaqo xavfsiz bo'lishi kafolatlanmaydi. Endless Romance nazorati ostidagi uchinchi taraflar ma'lumotlar uzatmalarini yoki shaxsiy xabarlarni qonunsiz ravishda o'g'irlashi yoki ularga kira olishi mumkin. Biz sizning Shaxsiy Ma'lumotlaringizni himoya qilishga intilsak-da, biz siz yuborayotgan Ma'lumotlarning xavfsizligini kafolatlay olmaymiz. Bunday uzatmalar o'zingizning xavf-xataringizda bo'ladi. Agar biz bilan bo'lgan muloqotingiz endi xavfsiz bo'lmagan deb o'ylasangiz, iltimos biz bilan bog'laning.

4.3 Ma'lumotlaringizni qanday so'rash va ularni olish jarayoni

Shaxsiy Ma'lumotlaringizga kirish uchun to'lov tarif bo'lmaydi (va boshqa huquqlar uchun ham). Biroq so'rov aniq bo'lmasa, biz bunga rozi bo'lmasligimiz mumkin.

Biz sizdan identifikatsiyangizni tasdiqlash va sizda Shaxsiy Ma'lumotlarga kirish huquqiga egaligingizni aniqlash uchun maxsus ma'lumotlarni so'rashimiz mumkin. Bu Security chora bo'lib, Shaxsiy Ma'lumotlar kimga bo'lmasligini oldini olish uchun. Biz shuningdek, so'rovingizni tezlashtirish uchun qo'shimcha ma'lumot so'rashimiz mumkin.

5. SIZNING MA'lumotLARINGIZ VA UCHINCHI SHAXSLAR

5.1 Uchinchi tomonlar bilan ma'lumotlarni bo'lishish

Endless Romance nazorat o'zgarishi yoki biznes yoki aktivlarning butun yoki qisman sotilishi yoki litsenziyalash orqali qiziqish bildirilgan tomonlar bilan Shaxsiy Ma'lumotlarni bo'lishishimiz mumkin va bunday holatda foydalanuvchi qismi shundan daromad bo'lishi mumkin.

Agar Endless Romance sotilsa yoki sotish yoki o'tkazish bo'lsa, biz o'z xohishimizga ko'ra Shaxsiy Ma'lumotlaringizni uchinchi tomonga o'tkazish, sotish yoki topshirishni amalga oshirishimiz mumkin. Bunday o'tkazishda sotib oluvchi shaxsning maxfiylik siyosati Shaxsiy Ma'lumotlaringizni keyingi ishlov berishni boshqarishi mumkin. Boshqa barcha holatlar uchun ma'lumotlarimiz ushbu Maxfiylik Siyosatiga muvofiq himoyalangan bo'lib qoladi (vaqti-vaqti bilan o'zgartirilishi mumkin).

Biz huquqiy sabablarga ko'ra yoki ushbu Maxfiylik Siyosatini bajarish uchun zarur bo'lsa, istalgan vaqtda Shaxsiy Ma'lumotlaringizni bo'lishishimiz mumkin.

5.2 Uchinchi tomonlar havolalari

Bu sayt uchinchi tomon veb-saytlari, plaginlar va ilovalarga havolalarni o'z ichiga olishi mumkin. Shu havolalarga bosish yoki bog'langan bog'lanishlar uchinchi tomonlarga siz haqingizda ma'lumot to'plash yoki ulash imkonini beradi. Biz bu uchinchi tomon veb-saytlarini nazorat qilmaymiz va ularning maxfiylik bayonotlari uchun javobgar emasmiz. Saytdan chiqishga majbur bo'lsangiz, boradigan har bir veb-saytning maxfiylik siyosatini o'qishingizni tavsiya qilamiz.

6. MA'lumotLARNINGIZNI QANCHA SAQLAYDIK

Biz Shaxsiy Ma'lumotlaringizni ularni to'plash maqsadlariga mos ravishda oqilona zarur bo'lgan vaqtgacha saqlaymiz. Shikoyat bo'yicha murojaat yoki siz bilan bo'lgan munosabatlarimiz bo'yicha prioritetli holatlarda ularni odatiydan uzoqroq muddat saqlanishi mumkin.

7. FOYDALANUVchilar uchun YOSH CHEGARASI

Endless Romance'dan foydalanish uchun siz 18 yoshdan katta bo'ling. Agar 18 yoshdan kichik bo'lsangiz va yosh haqingizda yolg'on gapirib Endless Romance'ga kirgan bo'lsangiz, darhol Endless Romance'dan foydalanishni to'xtating.

Ushbu ilova bolalar uchun mo'ljallanmagan va biz bolalar haqidagi ma'lumotlarni bilib-bilmay to'playmiz.

8. MA'LUMOTLARNI XALQARO KO'CHIRISH

Sizning ma'lumotlaringiz Endless Romance'ning US tashqarisidagi hududlaridagi saqlash yoki ishlanish joylariga ham yuklatilishi mumkin. Endless Romance'dan foydalanish orqali siz US tashqarisidagi ma'lumotlar, jumladan Shaxsiy Ma'lumotlar, o'tkazilishini ruxsat berasiz.

9. O'ZGARISHLAR VA SİYOSATNI QABULLASH

Biz Maxfiylik Siyosatini muntazam ko'rib chiqamiz va yangilanishlarni bu yerga joylashtirishni davom ettiramiz. Ushbu versiya 2025-09-12 sanasida chiqarilgan.

Endless Romance'dan foydalanish orqali siz bu Maxfiylik Siyosatida ko'rsatilgan ma'lumotlarni to'plash va ishlatishga rozilik bildirasiz. Endles Romance'dan doimiy kirish yoki foydalanish ushbu Maxfiylik Siyosatiga kiritilgan o'zgartirishlarning siz tomonidan aniq tasdiqlanishini anglatadi.

10. TUSHUNTIRISH

Includes so'zining barcha ishlatilishi shu jumladan, lekin cheklanmagan degan ma'noni anglatadi va ro'yxatdagi misollar ularni ko'rsatish uchun keltirilgan bo'lib, ularning o'zi mazmuniy ma'noni cheklamaydi. Siyosatda keltirilgan har bir elektron pochta manzili faqat berilgan maqsad uchun ishlatiladi va boshqa xabarlar e'tiborsiz qoldiriladi. Qonuniy talab bo'lmasa, biz elektron pochta xabarlariga javob berishni rad etishimiz mumkin, hatto ular mos keladigan mavzu bo'lsa ham. Xabarlarda xabardor bo'lish uchun so'rov yoki savolingiz muloyim, mantiqiy bo'lsa va muammoni hal qilish yo'li aniq bo'lsa, javob olish ehtimoli ko'proq bo'ladi (masalan, FAQ, veb-saytimizning boshqa bo'limlari).

Bizning xodimlarimiz Endless Romance nomidan shartnoma tuzish, huquqlarni bekor qilish yoki vakolat berilgan gaplarni aytib berish uchun ruxsat etilgan emas (qonuniy yoki boshqa). Agar Endless Romance manzilidan kelgan elektron pochta xabari mazmuni ushbu siyosat, bizning shartlarimiz yoki veb-saytimizdagi rasmiy e'lonlar bilan zid kelsa yoki Endless Romance huquqlarining cheklanmasi kabi bo'lsa, u xabarning mazmuni oxirgi bo'lgan ma'lumotga ustuvor deb qabul qilinadi. Faqatgina Endless Romance yuridik bo'limidan kelgan samimiy yozishmalar bundan mustasno.

Endless Romance (LUX GLOBAL LTD savdo nomi)
27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

So‘ngi yangilanish: 2025-09-12