Сиёсаты махфият барои барнома

1. ТАВРҒОНОКИ

1.1 Маълумоти муҳим ва кӣ мо ҳастем

Хуш омадед ба Endless Romance (номи тиҷоратии LUX GLOBAL LTD) Сиёсати махфият ва муҳофизати додаҳо (**Сиёсати махфият**).

Дар Endless Romance (**мо**, **моро**, ё **бовар**), мо ба ҳифз ва эҳтироми махфияти шумо ва Маълумоти шахсии шумо ҳамроҳ ба риояи Қонуни Муҳофизати Маълумот Умумии Британияи Кабир (**GDPR**), Қонуни Муҳофизати Маълумот 2018 ва ҳамаи қонунҳо ва меъёрҳои ҳатмӣ дар Британияи Кабир садоқат дорем.

Ин Сиёсати махфият, чӣ гуна маълумотро мо ҷамъоварӣ мекунем, коркард мекунем ва ба чӣ тавр онро муҳофизат мекунем, шарҳ медиҳад. Ин Сиёсат ба шумо ҳуқуқҳои махфиятӣ, чӣ гуна Қонун ба шумо муҳофизат медиҳад ва ба кормандон ва аъзоёни шумо дар гузариши маълумот уҳдадории онҳо ва протоколҳоро фаҳмонад.

Ин шахсоне, ки мо метавонем маълумотро аз они шумо ҷамъоварӣ намоем ва истифода намоем:
- Мизоҷон
- ва ҳар як шахси дигаре ки ташкилот ба ӯ муносибат дорад ё ба ӯ муроҷиат кардан лозим аст.

Ин Сиёсат махфият ба ҳамаи кормандон ва аъзои штати мо ва ба ҳамаи Маълумоти шахсӣ, ки дар ягон вақт мо коркард мекунем, татбиқ мешавад.

1.2 Назоратчии маълумот

Endless Romance ҳамчун Назоратчии маълумот барои шумо мебошад ва масъул барои Маълумоти Шахсии шумо. Мо аз ҷониби GDPR маҷбур нестем ба таъини корманди муҳофизати додаҳо ва ҳоло ягон кормандро таъин накардаем. Аз ин рӯ, ҳар гуна муроҷиат ба маълумоти шумо бояд ба мо тавассути почтаи [email protected] фиристода шаванд ё тавассути почтаи ба суроғаи 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.

Шумо ҳуқуқ доред ҳар вақт ба Офиси Комиссари иттилоотӣ (ICO), мақомоти назоратии Британия барои масъалаҳои муҳофизати додаҳо (www.ico.org.uk) муроҷиат кардан. Мо боиловати ба шумо, ки пеш аз муроҷиат ба ICO мо кӯшиш мекунем ба нигарониҳои шумо расида гӯем, лутфан аввал ба мо муроҷиат кунед.

1.3 Коркард ба номи Назоратчӣ ва масъулиятҳои коркардкунанда ба шумо

Дар иҷрои уҳдадориҳо ҳамчун Назоратчӣ мо кормандоне дорем, ки маълумотҳои шуморо ба нафъи мо ба кор мебаранд (ки ба онҳо **Коркардкунандагон** гуфта мешавад). Уҳдадориҳои зерин метавонад ба як фард вогузор шаванд ё ба ташкилот ба таври куллӣ татбиқ шаванд. Назоратчӣ ва Коркардкунандагон дорои масъулиятҳои зерин:
- Таъкид кардан ки ҳама гуна коркардҳои Маълумоти шахсӣ ба яке аз асосҳои қонунӣ, ки GDPR зикр намудааст, танзим мешаванд (ниг 2.2);
- Таъмин кардан ки Коркардкунандагони иҷозатдодан ба коркард Маълумоти шахсӣ ба махфият манфиат доранда ё зери уҳдадории қонунии муносиб аз махфият;
- Татбиқи чорабиниҳои техникӣ ва ташКи барои кафолат додани сатҳи бехатарии мувофиқ ба хавфи марбут ба коркард Маълумоти шахсӣ;
- Пеш аз киро кардани ягон Коркардкунандаи дигар иҷозати пешакӣ аз Назоратчӣ ба даст овардан;
- Ёрӣ ба Назоратчӣ дар иҷрои уҳдадориҳои ӯ ба ҷавобгӯйӣ ба дархостҳо барои истифодаи ҳуқуқи субъект маълумот;
- Дар дастрасӣ ба Назоратчӣ ҳамаи маълумотҳо зарурӣ барои нишон додани риоя ба уҳдадориҳои GDPR ва шароитиAudit, аз ҷумла санҷишҳо, ки аз ҷониби Назоратчӣ ё аудитор дигаре, ки ба Назоратчӣ вогузор шудааст, гузаронида мешаванд;
- Тафтиши рӯйхати тамоми намудҳои фаъолиятҳои коркард, ки ба нафъи Назоратчӣ анҷом дода шудаанд;
- Ҳамкории, ба дархост, бо мақоми назоратӣ дар иҷрои вазифаҳои он;
- Қобилияти ҳар касе, ки зери мансаботи Коркардкунанда ба Маълумоти шахсӣ дастрасӣ дорад, Маълумоти шахсӣро ба номи Назоратчӣ коркард накардан магар ба дастури Назоратчӣ; ва
- Ба Назоратчӣ бе таъхир хабар додан пас аз ошно шудан ба як Қаллобати Маълумоти Шахсӣ.

2. Ҳуқуқи Қонунӣ барои ҷамъоварии маълумот

2.1 Намудҳои маълумот / Масоили метавон дикта сиёсат махфият

Маълумоти шахсӣหมาย nghĩa ҳар маълумот дар бораи як нафар, ки ба он нафари инсон шиносшавӣ мумкин аст. Ба маълумотҳо, ки шахсият аз онҳо хориҷ шудааст (маълумоти беҳас), дохил намешавад.

Мо метавонем намудҳои гуногуни Маълумоти шахсӣ дар бораи шумо ҷамъоварӣ, истифода, нигоҳдорӣ ва интиқол диҳем. Ин намудҳои зерин албатта аз шумо ҷамъоварӣ нашуда метавонад, вале ин маҷмаъи пурраи маълумотҳоест ки мо ҷамъоварӣ мекунем ва кай:

Маълумоти дастгирии муштарӣ: Ин ба шарҳҳо ва посухҳои пурсишҳо дохил мебошад.

Мо ягон Категорияи махсуси Маълумоти шахсӣ дар бораи шумо ҷамъоварӣ намекунем (ин истилоҳҳо дар бар мегирад маълумот дар бораи нажод ё этникӣ, боварии динӣ ё ақидаҳои фалсафӣ, ҳаёти маҳсули, равияҳои ҷинсӣ, ақидаҳои сиёсӣ, узвият ба иттиҳодияҳои касбӣ, маълумот дар бораи саломатӣ, ва маълумотҳои генетикӣ ва биометрикӣ). Ва мо маълумотҳои марбут ба маҳкумшавӣ ва ҷиноятҳоро ҷамъоварӣ намекунем.

2.2 Асосҳои Қонунӣ барои ҷамъоварии он маълумот

Сабабҳои зиёде under GDPR барои ҷамъоварӣ ва коркард Маълумоти шахсӣ мавҷуданд. Асосҳои асосие, ки мо ба онҳо такя мекунем:
- Таъйид: Дар ҳолатҳои муайян ба мо иҷозат дода мешавад Маълумоти шахсии шуморо ҷамъоварӣ кунем, масалан вақте ки шумо як бастаи интихоби пахш мекунед ва розӣ ҳастед ба мо хабарномаҳо аз мо ба даст гиред ё ба як хидмати пуёфиш کرед.
- Муассислагии шартнома: Мо ба таври зарурӣ ба шумо маълумот лозим дорем, то уҳдадорӣҳои шартномавиро иҷро кунем ва ба шумо хидмати кафолатёфта пешниҳод кунем.
- Ҳуқуқ ба мубодила бо қонун: Мо ба маҷбур барои ҷамъоварӣ ва коркард намудҳои муайяни маълумот бо иродаи қонунӣ ба таҷриба намоиш додан.
- Манфиати қонунии: Мо метавонем ба ҷамъоварӣ маълумоти муайян аз шумо лозим дорем, то ба манфиатҳои ҳақиқӣ-муқаддас баробар шавем - ин мавзӯъҳое буданд, ки ҳамчун қисми кори мо ба таври оқилона интизор мешавад ва ба ҳуқуқ, озодӣ ё манфиатҳои шумо таъсири муҳим намерасонад. Масалан, суроғаи шумо барои фиристодани чизе ба мансубияти шумо.

3. ЧИ Тавр МИЩЕМ АСОСИ ДОДАИ ШУМО

3.1 Истифодаи Маълумоти Шахсӣ

Мо танҳо Маълумоти Шахсии шумо истифода мебарем вақте қонун ба мо иҷоза медиҳад.

3.2 Тағйири мақсади истифода

Мо танҳо Маълумоти Шахсии шумо барои мақсадҳое истифода хоҳем кард, ки онҳо ба шумо ҷамъоварӣ карда шуданд, ба истиснои ҳолатҳои ки мо одатан ба он нуқтаи нав лозим ба истифода барем ва он сабаб ба мақсади аслӣ мутобиқ аст. Агар шумо хоҳед шарҳе барои он ки чаро коркард барои мақсади нав ба мақсади аслӣ мутобиқат мекунад, лутфан ба мо муроҷиат кунед.
Агар мо ба истифодаи Маълумоти Шахсии шумо барои мақсади нодидашаванда лозим бошад, мо ба шумо хабар медиҳем ва асоси қонунии ки ба мо иҷозат медиҳад ба чунин коркардро шарҳ медиҳем.
Лутфан қайд кунед, ки мо метавонад Маълумоти Шахсии шуморо бидуни шиноснома ё розигӣ коркард кунем, ба риояи қонунҳои боло, вақте ки ин зарур ё иҷозат дода шудааст.

4. ҲУҚУҚИ ШУМО ВА ЧИ ТАСИРИ МО БО ШУМ МУОФИҚАРД

4.1 Ҳуқуқҳои қонунӣ-и шумо

Дар шароити муайяни шумо чунин ҳуқуқҳоро дар барномаи қонунгузории муҳофизати додаҳо вобаста ба Маълумоти шахсии шумо доред:
- Ҳуқуқ ба огоҳӣ. Шумо ҳуқуқ доред ба огоҳӣ аз мақсадҳои коркард, чанд вақт мо онро нигоҳ медорем ва ба кӣ маълумот бурда мешавад. Мо ин маълумотро ба шумо дар ин сиёсат додаем.
- Ҳуқуқи дастрасӣ. Ин ба шумо имкон медиҳад нусхаи Маълумоти Шахсии мо дар бораи шумо гиранд ва санҷед ки мо он чорабиниро қонунӣ коркард мекунем (ки онро дархости дастрасӣ ба субъект маълумот ном мебаред). Ба маълумоти иловагӣ дар бахши 4.3 барои чӣ гуна ба дархост дастрасӣ кардан маълумот дода мешавад.
- Ҳуқуқи ислоиши маълумот. Шумо ҳуқуқ доред барои дохил ё ислоиши Маълумоти шахсӣ, ки мо дар бораи шумо дорем. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки маълумоти нопурра ё нодурустро исло кунед, гарчанде мо ба аниқӣ кардани дурустии маълумоти наве ки ба мо додаед эҳтиёҷ дорем.
- Ҳуқуқи нобуд кардан. Шумо ҳуқуқ доред ба мо пурсед Маълумоти шахсии шуморо ҳазм ё аз истифода бароварем, дар сурате ки барои идома додани коркард сабаби сариаш вуҷуд надошта бошад, вақте шумо ҳуқуқи рад кардани коркард доред (бинобар)
- Ҳуқуқи рад кардан ба коркард. Шумо метавонед ба коркард Маълумоти шахсии мо зид доред. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки мо аз коркард ба манфиатҳо баромада, боздошта шавем. Дурдона бошед ин ҳуқуқ як ҳуқуқи возеҳ нест ва танҳо дар ҳолатҳои мушаххас амал мекунад, масалан:
- Агар мо Маълумоти шахсӣ барои мақсадҳои маркетинги мустақим корбар кунем.
- Агар мо ба манфиати қонунии оқилона такя кунем (ё манфиатҳои сеюм) ва ба шароити шумо чӣ гуна ҳангоми ақида ба он гузаштан ба ҳуқуқ ва озодӣҳои шумо таъсири дорад.
- Дар баъзе ҳолатҳо мо метавонем маълумотро идома диҳем агар мо нишон диҳем, ки мо ба манфиатҳои қонунии мураббаъ дорем ки ба ҳуқуқҳо ва озодӣҳои шумо ҳувият дорем.
- Ҳуқуқи маҳдуд кардани коркард. Шумо ҳуқуқ доред даъво кунед маҳдуд кардан ё қатъ кардани коркард. Ин не ба ҳақиқати абсолютӣ ва танҳо дар шароитҳои муайян амал мекунад:
- Агар мо ба дақиқии маълумотҳо таъсис диҳем.
- Агар истифодаи маълумот нодуруст бошад, аммо шумо намехоҳед онро ҳазм кунед.
- Агар шумо ба мо лозим аст маълумотро нигоҳ дорем ҳатто вақте ки мо ба он шароити лозим надорем.
- Шумо ба истифодаи маълумотҳо зид доред, вале мо бояд санҷем, ки мо ба манфиатҳои маҳдуд қонунӣ дорем.
- Ҳуқуқи интиқоли маълумот. Шумо ҳуқуқ доред барои дархост барои интиқоли Маълумоти шахсии шумо ба шумо ё ба як тарафи сеюм. Агар чунин дархост кунед, мо маълумоти шуморо ба шумо ё ба тарафи сеюм мерасонем дар формати сохторёфтаи маъмул барои хонданӣ. Ин ҳуқуқ танҳо ба маълумоти автоматӣ татбиқ мешавад, ки шумо аз ибтидо ба мо иҷозат додаед истифода баранд ё вақте ки мо онро барои иҷрои як шартнома ба шумо истифода кардем.

Агар шумо хоҳед дархосте ба ягон аз ин ҳуқуқҳо, лутфан ба мо тавассути [email protected] муроҷиат кунед.

4.2 Чӣ тавр Endless Romance Маълумоти шахсии муштариёнро ҳифз мекунад

Мо ба нигаҳдории маълумот ва ҳифзи он аз ошкоркунии нодурур диққат медиҳем. Ҳар як Маълумоти Шахсии, ки мо ҷамъоварӣ мекунем, танҳо ба шумораи кормандоне дастрас аст, ки дастрасии махсус ба чунин системаҳо доранд ва ба уҳдадориҳои махфият бастаанд. Агар мо барои нигоҳдорӣ ба корхонаҳои фармоишӣ истифода барем, мо назорат аз даст надодани Маълумоти Шахсии шумо ё ба он хавфҳои бехатарӣ, ки агар маълумот дар ихтиёри мо буд, ба вуҷуд намояд, ба шумо шарх намекунем. Вале мутаассифон, интиқоли маълумот тавассути Интернет комилан бехатар кафолат дода намешавад. Шояд ба сеюмҳо, ки зери назорати Endless Romance нестанд, имкон пайдо шавад ки интиқолҳо ё иртиботҳоеро бидуни ҳуқуқ гирифта ё дастрас кунанд. Ҳангоми ҳифзи Маълумоти Шахсии шумо мо кӯшиш мекунем, ки ба бехатарӣ кафолат диҳем, аммо наметавонем намудани амниятро кафолат диҳем. Ҳамаи чунин интиқол ба хатари шумо буда метавонад. Агар ба мо барои кӯшиши шумо ба ҳифзи идома кӯчонида шудан, лутфан ба мо муроҷиат кунед.

4.3 Барои дархост кардани маълумот ва равияи ба даст оварданаш

Шумо барои дастрасӣ ба Маълумоти Шахсии шумо пардохт кардан лозим надоред (ё барои иҷрои ҳар кадоми ҳуқуқи дигар). Вале, агар дархости шумо равшанона беасос бошад, мо метавонем ба иҷрои он рад кунем.

Мо мушкил маълумотҳои муайяни аз шумо лозим дорем, то шинохтан ба шумо ирс аз шуморо ва қодир шудан ба дастрасӣ ба Маълумоти Шахсӣ (ё иҷрои дигар ҳуқуқҳо) илова кунем. Ин як чораи бехатарӣ барои таъмини он ки Маълумоти Шахсӣ ба касе ки ҳуқуқ надорад, дода нашада. Мо инчунин метавонад ба шумо барои гирифтани маълумоти иловагӣ барои суръат бахшидани посух муроҷиат намоем.

5. Маълумоти шумо ва сеюмҳо

5.1 Табодули маълумот ба сеюмҳо

Мо инчунин мумкин аст Маълумоти Шахсӣ-ро бо ҷонибҳои манфиатдор дар ҳолатҳое аз тақдир ба тағироти назорат ё ба хариди пурра ё қисм аз тиҷорати мо ё дороиҳо баробар ба шумо дода шаванд, ё бо ҷонибҳои манфиатдор вобаста ба иҷозатномаи технологияи мо.

Агар Endless Romance фурӯхта ё ба фурӯш ё интиқол гузаронида шавад, мо метавонем, ба иродаи танҳо ба таври инфиродӣ, Маълумоти Шахсии шумо дар ҳақиқат ба сеюмии шахс ба истеъмол, фурӯш ё супориш бароварем, ҳамчун қисмати он амал. Пас аз чунин интиқол, Сиёсати махфиятии ташкилоти гирифтакунанда метавонад идома ба манфиатҳои мавсуф дошта бошад. Дар ҳамаи ҳолатҳои дигар маълумоти шумо ба риояи ин Сиёсати махфият ҳифз меёбад (бо ислоҳоти вақт ба вақт).

Мо метавонад Маълумоти Шахсии шуморо ҳар вақт барои қонунии сабабҳо ё барои иҷрои шароити мо ё ин Сиёсати махфият ба таври лозим ба дигарон шарик кунем.

5.2 Пайванди сеюм

Ин сомона метавонад ба сайтҳои сеюм, plug-ins ва барномаҳо пайваст ба вуҷуд орад. пахш ё пайвасти чунин пайвандҳо метавонад ба сеюмҳо имкон диҳад маълумот ҷамъоварӣ кунанд ё ба онҳо шарик кунанд. Мо ба сайтҳои сеюм назорат надорем ва масъулияти ба изҳороти махфиятии онҳо надорем. Вақте шумо аз сомонаи мо мебаред, мо шуморо ташвиқ мекунем, ки сиёсат махфиятии ҳар вебсайтро бихонед.

6. ЧАНДРУ ЗАХИРКОРИИ ДОДАИ ШУМО

Мо Маълумоти Шахсии шумо камтар аз он мӯҳлат нигоҳ дорем ки барои иҷрои мақсадҳоеки мо ҷамъоварӣ кардем. Мо мумкин аст Маълумоти Шахсии шуморо барои муддати дарозтар нигоҳ дорем, агар шикоят вуҷуд ҳод ва ё мо асосан ба изтироб баррасӣ, ки муносибати мо ба шумо метавонад ба мурофиаи ҳуқуқӣ оварда расонад.

7. МУРИДДИЯИ УСТУРАИ БО МУФИДИ МО

Шумо набояд Endless Romance-ро истифода баред агар синятон аз 18 сол набарорад. Агар шумо аз 18 сол камтар бошед ва аз Endless Romance тавассути дурӯғ ба синютон дастрас шавед, бояд фавран ба истифодаи Endless Romance қатъ кунед.

Ин барнома барои кӯдакон тарҳрезӣ нашудааст ва мо ба маълумот оид ба кӯдакон ҷамъоварӣ намекунем.

8. ТАҚСИМИ ОБИСТИ НИИТИ ДОДА

Маълумоти шумо метавонад дар ИМА ё дигар кишварҳо ё минтақаҳои берунаи ИМА, ки Endless Romance дорои иншоотҳо дорад, нигоҳ дошта шавад ва коркард гардад. Ба истифодаи Endless Romance, шумо иҷозат ва розигии интиқоли маълумот, аз ҷумла Маълумоти шахсӣ, ба берун аз ИМА дороед.

9. ОГӮҲОИ ОБДИХТАНИ НАВСОБИ ИЗОЛАИ СИЁСАТ

Мо Сиёсати махфиятро мутобиқи баррасӣ нигоҳ дорем ва ҳар навсозиро ин ҷо мегузорем. Ин версия санаи 2025-09-12 дорад.

Бо истифода аз Endless Romance, шумо розигии ҷамъоварӣ ва истифодаи маълумот тавассути мо, ки дар ин Сиёсати махфият зикр шудааст, доред. Пешрафти дастрасӣ ё истифодаи Endless Romance ба маънои тасдиқи ошкоронаи шумо ба ҳар гуна ислоҳоти ин Сиёсати махфият аст.

10. ТИПИЕТИ ФАҲМИШ

Ҳамаи истифодаи калимаи ба шомили маънои ба қалам ба онҳост, на танҳо дорад ва намунаҳои зикршуда ба таври дигар ба таври ҷиддӣ манфиатдор намешаванд. Номгӯйи суроғаҳои почтаи ёддоштишуда дар ин сиёсат метавонад танҳо барои мақсади гуфташуда истифода шаванд ва ҳар гуна тамосҳои ба мо алока надошта нодида гирифта мешаванд. Магар қонун ба мо талаб накунад, мо ҳуқуқ надорем ба почтаи электронӣ ҷавоб диҳем, ҳатто агар они ба мавзӯи legit субјекте муроҷиат кунанд, ки мо суроғаи почтаи électronique ба он додаем. Шумо маълум мекунед, ки посух ба эҳтиром, бо нармӣ ва бе мувофиқа фароқ мекунад беҳтар аст (масалан, FAQ-ҳо, дигар қисмҳои сомонаи мо ва ...).

Кормандони мо иҷозат надоштаанд ба шартимент, ҳуқуқҳоро рад кардан ё пешниҳодҳо (шартномаӣ ё ҳатто). Агар чизе дар почтаи электронӣ аз суроғаи Endless Romance ба ягон чиз дар ин سیاست, шартҳо ё эълони расмии дигар дар сайти мо муқовимат кунад, ё ба таври баён баробар як ихтисоси Endless Romance, манфиатҳои дигарӣ, он барнома ба он、本? ба ҷои он. Ин хосият ба рӯзномаҳои данни амалан ба ҷузҳои ягона иртибот дорад. Танҳо истиснои ин аст, ки муроҷиати аслӣ ба департаменти ҳуқуқӣ Endless Romance мебошад.

Endless Romance (номи тиҷоратии LUX GLOBAL LTD)
27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Санаи охирнавсӣ: 2025-09-12