Politikan'ny fiainana manokana amin'ny App
1. Fampidirana
1.1 Zava-dehibe sy iza izahay
Miarahaba anao amin ny Endless Romance (anarana fivarotana an ny LUX GLOBAL LTD) ny Politika fiainana manokana sy Fiarovana ny angon-drakitra (ny Politika fiainana manokana).
Amin ny Endless Romance (izahay, na ny enti-miasa, na ny ankoloka) dia mitana tena ho hiaro sy hanaja ny fiainana manokana sy ny Angon-drakitra manokana anao araka ny GDPR any Royaume-Uni, ny Data Protection Act 2018 ary ny lalàna sy fitsipika hafa rehetra any Royaume-Uni.
Ity Politika fiainana manokana ity dia manazava ny fomba angonina, nohosorana sy tehirizina ny angon-drakitrao ho azo antoka. Hampahafantatra anao ny zo momba ny fiainana manokana, ny fomba itovizan’ny lalàna anao, ary hanazava ny adidy sy ny protocole ho an ny mpiasa rehefa manodina angon-drakitra.
Ny olona mety hanangona sy hampiasa angon-datra dia ahitana:
- Mpanjifa
- sy ireo olona hafa izay ifandraisana amin ny fikambanana na mety ho ilaina hifandray
Ity Politika fiainana manokana ity dia mihatra amin ny mpiasa rehetra sy ny rehetra Personal Data izay karakarainay amin ny fotoana rehetra.
1.2 Ny Mpandrindra ny Angon-drakitra
Ny Endless Romance no Mpandrindra ny Angon-drakitrao ary tompon ny Angon-drakitrao manokana. Tsy voatery ny GDPR hanendry Mpitantana Fiarovana ny Angon-drakitra ary mbola tsy nanao izany isika amin'izao fotoana izao. Noho izany, ny fanontaniana momba ny angon-drakitra dia alefa any amin ny [email protected] na amin ny taratasy any 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.
Manana zo hanatria fitarainana amin ny Information Commissioner’s Office ICO, ny manampahefana mpanara-maso ny fiarovana ny angon-drakitra any UK (www.ico.org.uk). Na izany aza, tena mila ny fanaraha-mihetsika nataonay amin ny voalohany alohan ny hanatonana ny ICO, ka mifandraisa aminay aloha.
1.3 Fanodinana angon-drakitra ho an ny Mpandrindra sy ny andraikitry ny Mpanatanteraka
Amin ny famoy ny andraikitra maha Mpandrindra ny Angon-drakitra dia manana mpiasa hikarakarana ny angon-drakitrao ho anay (antsoina hoe Mpanatanteraka). Ny andraikitra etsy ambany dia mety asaina amin ny olona iray na ho an ny fikambanana amin ny ankapobeny. Ny Mpandrindra sy ny Mpanatanteraka dia manana ireto iaraha-miasa ireto:
- Miantoka fa ny fanodinana ny Angon-datra manokana dia mifototra amin ny iray amin ny fototra ara-dalàna ao GDPR (jereo 2.2 etsy ambany ho fanazavana fanampiny);
- Miantoka fa ny Mpanatanteraka tompon ny angon-datra dia nanoratra ho tsiambaratelo na manaraka adidy ara-dalàna momba ny tsiambaratelo;
- Mampihatra fepetra teknika sy mila fitantanana izay azo antoka araka ny loza mifandraika amin ny fanodinana Angon-data;
- Mahazo alalana avy amin ny Mpandrindra alohan ny manosika Processor hafa;
- Manampy ny Mpandrindra hanatanteraka ny zo an ny tompon ny angon-datra;
- Mampiseho amin ny Mpandrindra ny vaovao rehetra ilaina hanaporofo ny fanarahan ny GDPR ary mifandray amin ny fanaraha-maso, anisan ny fanaraha-maso, izay atao na notontosain ny Mpandrindra na mpanara-maso hafa notendren ny Mpandrindra;
- Mitahiry firaketana momba ny sokajin ny fanodinana izay ataony ho an ny Mpandrindra;
- Mifandray, raha ilaina, amin ny manampahefana mpanara-maso amin ny fanatanterahana ny asany;
- Miantoka fa ny olona miasa ambany fahefana ny Processor izay mahazo fidirana amin ny Angon-drakitra manokana dia tsy hanodina izany raha tsy tamin ny toromarika avy amin ny Mpandrindra; ary
- Hampandre ny Mpandrindra raha misy Personal Data Breach tsy misy tahotra.
2. Fototra ara-dalàna ho an ny fanangonana angon-datra
2.1 Karazana data / Faritra ny Politika fiainana manokana
Angon-data manokana
midika ho izay rehetra vaovao mikasika olona iray izay ahafahana mamantatra ny olona. Tsy misy ao ny data izay efa nesorina ny maha-olona (data anonymous).
Afaka manangona, mampiasa, mitahiry ary mandefa karazana Angon-datra manokana momba anao izahay izay natambainay eto ambany. Tsy voatery ho angonina avokoa ny karazana data rehetra, fa io no faran ny angon-datra angonina sy ny fotoana angonina izany:
- Data fanohanana ny mpanjifa: ahitana ny hevitra sy ny valin ny fanadihadiana
Tsy mamorona sokajy manokana amin ny Angon-datra momba anao izahay (ao anatin izany ny momba ny foko, finoana, firaisan-kevitra ara-pivavahana na filozofia, ny fiainana ara-pananahana, ny hevitra politika, ny mpikambana ao amin ny fikambanana, ny vaovao momba ny fahasalamanao, ary ny angon-datra genetika sy biometrika). Tsy manangona vaovao momba ny heloka bevava koa izahay.
2.2 Ny Fototra ara-dalàna amin ny fanangonana Nanangonana Angon-datra
Misy antony marim-pototra ao amin ny GDPR ahafahana manangona sy manodina Angon-datra manokana. Ireto ny fomba lehibe iankinananay:
- Fahazoan-dalana
: Eny ny toe-javatra afaka mampiditra ny Angon-datra manokana, toy ny rehefa manamarina ianao fa te hahazo mailaka avy aminay na mankato tolotra.
- Adidy araka ny fifanarahana
: Mety mila vaovao ianao mba hamaliana ny adidy sy hanome anao ny serivisy nampanantenaina.
- Fanarahana ara-dalàna
: Mila angon-datra sasany isika noho ny fahadisoam-panekena na hetsika ara-dalàna hafa.
- Interès Legitima
: Mila angony from anao isika amin ny fomba hahatratra ny tombontsoantsika izay azo antenaina, manarona lafiny azo ekena amin ny fitantanana ny orinasa, ary tsy hiteraka fiantraikany goavana amin ny zo, ny fahalalahana na ny tombontsoanao. Ohatra: ny adiresinao mba hahafahantsika mandefa zavatra, na ny anaranao mba hananana firaketana momba iza no hifandray aminay.
3. Ahoana no ampiasainay ny angon-datra manokana
3.1 Ny fampiasana ny angon-data
Hampiasa ny Angon-data manokana anao izahay raha ara-dalàna izany.
3.2 Fanovana tanjona
Tsymisy izahay hampiasa ny Angon-data amin ny tanjona izay nangonina izany raha tsy mifanaraka amin ny tanjona voalohany, raha misy antony iray hafa manana fifandraisana. Raha te hahazo fanazavana momba ny fomba hahatonga ny fanodina ny tanjona vaovao ho mifanaraka amin ny tanjona tany am-boalohany, mifandraisa.
Raha mila ampiasaina amin tanjona hafa tsy mifandray, hampahafantarina anao izahay ary hanazavana ny fototra ara-dalàna manome alalana izany.
Marihina fa mety hanodina ny Angon-data tsy fantatra anao na tsy nanaiky ianao ao anatin ny fitsipika etsy ambony raha izany no ilaina na arahina amin ny lalàna.
4. Ny zo anao sy ny fomba fiarovanay anao
4.1 Ny zo ara-dalàna anao
Amin ny toe-javatra sasany, manana zo manaraka ianao araka ny lalàn ny fiarovana ny data momba anao:
- Zo hahafantatra: Zo hahafantatra ny antony hanodinana ny angon-datrao, ny fotoana itahirizana, ary iza no hahazara aminao. Nomena anao amin ity politika ity izany.
- Zo hiditra: Mihazona kopia ny angon-datantsika momba anao ianao ary hanamarina raha ara-dalàna ny fanodinana izany. Jereo ny 4.3 etsy ambany ho antsipiriany.
- Zo hanitsiana: Manana zo hangataka hanitsiana ny angon-datra momba anao izahay. Ity dia ahafahana manitsy na inona na inona data tsy feno na diso, na mety ilaina ny manamarina ny fahamarinan ny data vaovao omenao.
- Zo hanafoanana: Manana zo hangataka antsika hamafa na hanala ny angon-datra manokana rehefa tsy misy antony tsara hanohy ny fanodinana, rehefa efa nanohitra ny fanodinana, raha mety, na rehefa voarara ny data hitondra ny lalàna eo an-toerana. Mariho fa mety tsy ho azo tanterahina ny fangatahana fanafoanana noho ny antony ara-dalàna manokana izay hampandrenesina anao raha tokony hisy.
- Zo hanohitra: Afaka manohitra ny fanodinana ny angon-datra izay anananao izahay. Izany dia hahafahanao mijanona na misakana ny fanodinana. Tsy zo raikitra io fa mety hisy ny toe-javatra izay misy antony manokana, ohatra:
- Raha ataonay ny fanodinana ny angon-datra ho an ny tanjona ara-barotra mivantana.
- Raha manaraka tombontsoa ara-dalàna (na an'ny antoko fahatelo) ary misy zavatra amin ny toe-javatrao izay mahatonga anao hanohitra ny fanodinana amin ity fototra ity satria miahy ny zo fototra sy ny fahalalahanao.
- Amin ny tranga sasany, mety hanohy ny fanodinana raha afaka mampiseho izahay fa manana fototra ara-dalàna mahatonga ny hanatanterahana izany na dia manohitra ny zo aza.
- Zo hanerena ny fanodinana: Manana zo hangataka ny famerana na fampanginana ny angon-datra manokana. Mariho fa tsy zo raikitra ity ary mihatra amin ny toe-javatra manokana:
- Raha ilainao ny hanamarina ny fahamarinan ny angon-data.
- Raha tsy ara-dalàna ny fampiasana ny angon-data fa tsy tianao hoesorina.
- Raha ilaina ny hitahiry ny angon-data na dia tsy ilaintsika intsony aza mba hanombohana, hanatanterahana na hiarovana ny fitakiana ara-dalàna.
- Raha nanao fanohitra ny fampiasana ny angon-data nefa mila hanamarina izahay raha manana fototra ara-dalàna mavesatra hametraka izany.
- Zo ho entina data: Manana zo hangataka ny famindrana ny angon-data manokana ho anao na amin ny antoko fahatelo. Raha manao fangatahana toy izany ianao, hovaliana na ny anao, na ny antoko fahatelo nofidinao, ny angon-datanao amin endrika voaomana, ampiasaina manaraka ary azo vakiana milina. Mariho fa ity zo ity dia mihatra amin ny angon-data izay efa nampiasainay ho an ny fanomezan-dàlana na izay nampiasainay hanatanterahana fifanarahana aminao.
Raha te hanao fangatahana momba ireo zo ireo, mifandraisa aminay amin ny [email protected].
4.2 Ahoana no itehirizan ny angon-datra mpanjifa
Mikatsaka izahay hitahiry ny data anao ho azo antoka ary hiaro azy amin ny famoahana diso. Ny Angon-datra manokana angonina dia azo idirana amin ny isan ny mpiasa kely izay manana zo manokana hiditra amin ny rafitry ny angon-drakitra ary voafatotra amin ny adidy tsiambaratelo. Raha mampiasa mpanolo-tsaina hitehirizana ny angon-drakitra ianao dia tsy hamela ny fifehezana ny Angon-drakitrao na hampiditra azy amin ny loza ara-piarovana izay tsy hitranga raha tao ampelanao ny data.
Na izany aza, tsy misy fandriampahalemana tanteraka amin ny fandraisany angon-drakitra amin ny Internet. Mety hisy antoko fahatelo tsy eo ambany fifehezantsika hihantona na miditra amin ny fandraisana na ny fifandraisana manokana tsy ara-dalàna. Na dia miezaka ny hiaro ny Angon-datra manokana foana aza isika, dia tsy afaka manome antoka sy antoka momba ny fiarovana ny data izay alefanao amintsika. Izao rehetra izao ataonao no andraikitrao.
4.3 Ahoana no fangatahana ny angon-datanao sy ny fizotry ny fahazoana azy
Tsy tokony hisy sara hanokafana ny Angon-datrao na hisotro ankavia na miasa ho an ny zo. Na izany aza, raha toa ka tsy manankery ny fangatahanao, dia mety hanao ny tsikera izahay.
Mety ilaina ny mangataka vaovao maromaro avy aminao mba hanamarinana ny maha-izy anao sy hahazoana antoka fa manana zo hiditra ny Angon-datanao ianao (na hanatanteraka zo hafa). Ity dia fepetra fiarovana hanamarinana fa tsy misy olona tsy manan-jo mandefa angon-datra. Mety hifandray aminao izahay hanontany fanazavana fanampiny avy aminao hamaly haingana ny valiny.
5. Ny angon-drakitrao sy ny antoko fahatelo
5.1 Fizarana ny angon-drakitrao amin ny antoko fahatelo
Mety hizara Angon-datra amin ny antoko liana ny Endless Romance raha toa ka mety hisy fiovana amin ny fahefana na ny fividianana ny orinasa na ny fananana, na amin ny fifandraisana amin ny famoahana ny teknolojia.
Raha Endless Romance amidy na manao varotra na famindrana dia mety, amin ny fihevitry ny tena, handrafitra, hivarotra na hanendry ny Angon-dataranao ho an ny antoko fahatelo ho an ny fidirana amin ity fifanakalozana ity. Rehefa izany famindrana izany, ny Politikan ny fiainana manokana an ilay orinasa mahazo dia mety manaraka ny fomba feno momba ny fampiasana ny Angon-dataranao. Amin ny toe-javatra hafa rehetra, ny data anao dia voaaro araka ity Politika ity (araka ny fanitsiana isaky ny fotoana).
Mety hizara ny Angon-datra manokana amin ny fotoana rehetra raha ilaina noho ny antony ara-dalàna na mba hanatanterahana ny fepetra na ity Politika fiainana manokana ity.
5.2 Rohy amin ny antoko fahatelo
Ity Site ity dia mety ahitana rohy mankany amin ny tranokala antoko fahatelo, plug-ins ary applications. Mipika amin ireo rohy ireo na fampifandraisana ireo ny fiarovana data dia mety hampiditra antoko fahatelo hisambotra na hizara data momba anao. Tsy manova ny tranokala antoko fahatelo ireo isika, ary tsy tompon ny fanambaran ny fiarovana azy ireo. Rehefa miala amin ny Site, dia asaina mamaky ny Politika fiarovana ny angon-datra amin ny tranokala tsirairay.
6. Firy taona mitahiry ny angon-drakitra
Mitahiry ny Angon-daratra manokana mandra-pahatapitry ny tanjona iangonantsika azy. Mety hitranga maharitra kokoa noho ny mahazatra raha misy fitarainana na misy mbola file ho hitrangan ny raharaha mifandraika amin ny fifandraisantsika aminao.
7. Sakan ny taona ho an ny mpanjifa
Tsy maintsy tsy mampiasa ny Endless Romance raha latsaky ny 18 taona ianao. Raha latsaky ny 18 taona sy miditra amin ny Endless Romance amin ny alalan ny lainga momba ny taonanao, dia tokony mijanona avy hatrany.
Ity app ity dia tsy natao ho an ny ankizy ary tsy mitahiry data momba ny ankizy izahay.
8. FANDOVA DATA INTERNACIONAL
Ny angon-drakitrao dia mety tehirizina sy atao eo an-tsoratra any US na any amin ny firenena hafa na faritra ivelan ny US izay misy ny foto-piasanay. Amin ny fampiasanao ny Endless Romance dia manome alalana sy manaiky amin ny fandefasana miala ny US ianao.
9. Fampandrenesana ny fiovam-pon sy fankatoavana ny Politika
Mikarakara ny Politika fiainana manokana izahay ary hampiditra eto amin ity ny fanavaozana. Ity kinova ity dia daty 2025-09-12.
Amin ny fampiasana ny Endless Romance, dia manaiky ny fanangonana sy ny fametrahana ny angon-datrao araka izay voasoratra ao amin ity Politika fiainana manokana ity. Ny fahazoana miditra na ny fampiasana mitohy dia hisy fankatoavana indrindra ny fanovàna rehetra ao amin ity Politika ity.
10. Famaritana
Ny fampiasana ny teny hoe anisan'izany dia midika hoe anisan'izany ihany fa tsy voafetra. Ny ohatra voatanisa dia tsy natao hametrahana lisitra fetran ny teny izay asehony. Ny adiresy mailaka rehetra ao amin ity politika ity dia azo ampiasaina ho an ny tanjona izay voalaza; ny correspondence tsy mifandray dia hohavao. Raha tsy omena ny lalàna, mitazona ny zo izahay tsy hamaly mailaka, na dia mifandray amin ny lohahevitra ara-dalàna izay navoaka raha nisy adiresy mailaka.
Mety hahazo valiny haingana kokoa ianao raha ny fangatahana na ny fanontaniana dia milamina, maotina, ary tsy misy fomba hafa mazava hanampiana ny ahiahinao (ohatra ny FAQs, ny faritra hafa ao amin ny tranokalanay).
Ny mpiasa ataontsika dia tsy manana fahefana hanao fifanarahana ho an ny Endless Romance, hanafoy zo na hanome fanambarana (na fifanarahana na hafa).
Raha misy zavatra ao anatin ny mailaka avy amin ny adiresy Endless Romance mifanohitra amin ity politika ity, na ny fanambarana ofisialy eo amin ny tranokalanay, na misy ny fanekena ny zo rehetra an'ny Endless Romance, ny votoatin ny mailaka dia ho jerentsika mba hanome fahazoan-dalana ny farany.
Ny tranga tokana izay tsy maintsy dia ny taratasy tena ara-dalàna izay nampanjariana ny departemantan ny lalàna.
Endless Romance (anarana ara-barotra an ny LUX GLOBAL LTD)
27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom
Last updated: 2025-09-12