App Poravopyrý Política

1. Ñehegui

1.1 Mbaʼépe ha ñande rehe

Aguerekóramo Endless Romance (LUX GLOBAL LTD ombojerovia) Poravopyrý ha Tekopiapóvo Política (Poravopyrý).

Ha ñande Endless Romance (ñe', ñande ha ñane), roiporavopyrý ha tekopyapóva Personal Data rehe. Roiporavopyrý GDPR, Data Protection Act 2018 ha Ñembyatýrendáva Hague mbaʼe gueteri UK re, ha ofaldrakuéra yvetaʼỹ guasu.

Koʼã Política Poravopyrý roiporavopyrý ha tekopyapóve employees ha staff rehe ha ñane Personal Data koʼãgua ohechauka.

1.2 Rehupygua Data Controller

Endless Romance èta nde Data Controller ha reeha nde Personal Data rehe. GDPR-ramo ñamombaʼépe ndaikatúi oñembojere un data protection officer ha ñamombaʼei niko katu. Upévare, nde opinión rehegua joguaha ojapo vaʼerã [email protected] térã 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom-pe.

Nde reko hag̃ua úva ko'ãhá ICO (Information Commissioner’s Office), UK rehegua data protection authority, kouehína. Koʼánga roikuaa nendaitatía, oñemopuʼã nde rehe asãi ICO rupi ñemotenondressorã.

1.3 Processing data jerovia ha ohechauka'ỹre

Data Controller ha Processors oguerohORY ha ñande rehe. Ñande Processors-ere roiporavopyrý Personal Data rehe ha koʼã nguãñe?
- Gueteri oıha legal bases ojeroviaha GDPR-pe:
- Consent (Nde Reñeʼẽ): Nderejoa email newsletters ha’áte orekóva ñemombaʼeguasu.
- Contractual Obligations: Ñaipotaiterei nde rehe contract obligations ha aipóta ñemombaʼeguasu.
- Legal Compliance: Nde rehe haztegua vistazo ñemohonére ha upéichante oikuaa fraude.
- Legitimate Interest: Ñamombaʼeguasu hecho que ndojakaitúiri nde rehe ndohupytyvéi ndevyʼa: che rehegua ché? nde ko'ã apa oñemopuʼâ.

2. Datos oñemombaʼeguasu ndaikatúivéva

2.1 Mbaʼépe ha politika ñemombaʼeguasu

Personal Data haʼe'erâ peteĩ mbaʼe hína rembiporâite ndahetéi. Nderehecha ndaikatúi oñemंबareve (anonymous data) re: ndahaʼéi.

Heta gueteri ñamogýiva Personal Data ndereho katu ha ndaikatúi ojehecharamóiva. Umi heta poravopyrý neipota voi:

Customer Support Data: Koʼãva oĩ ñejarovia ha ñehaʼãre raperenda.

Aiporavopyrý ramo ndereime Special Categories of Personal Data (ojeporavopyrý niko ne jenose haʼe, ethnicity, religious or philosophical beliefs, sex life, sexual orientation, political opinions, union membership, health information, genetic and biometric data) ha criminal convictions oiko.

GDPR-pe heta mbaʼe ojeroviaha oñemombaʼeguasu Personal Data:
- Consent: Mbaʼeve nde ohechakuaa ñemombaʼeguasu ha oipytyvõ email newsletters térã oheja avei oñemombaʼeguasúva.
- Contractual Obligations: Ñamohendáva contractual obligations ha nojepyʼa remboʼy vozovai.
- Legal Compliance: Ñande rehegua ojekuaa oñemohenda datos, arandu orekóva fraude.
- Legitimate Interest: Nde rehegua hína ñamombaʼeguasu ndahaʼéi nde rehe ha nde rehepaʼũ: nderehe ijatúvo oñemombaʼeguasúvo, ndahaʼéi nde rehe nderehe. Oĩve mbaʼe hendaitépe nde oiko ha ñande reháicha.

3. ÑEMOHAʼÃHÁRÕ PERSONAL DATA REO

3.1 Ñemohenda ñañeʼẽ

Roiporavopyrý Personal Data koʼãha guasu haguã.

3.2 Ñañemomtsoha'ỹ háichaguá

Roiporavopyrý nde rehegua datos rehegua nda- ojapo ramo, ndaikatúi oheja uperire. Nde rehegua roipytyvõ ha ñamohendáva data rehegua.

3.3 Ñambohéróva jave nde Personal Data rehe

Oñeñotaháta nde Personal Data reko rehegua ha nde rehegua.

4. NDE JERECHO HA ÑAMBOʼEHA REI

4.1 Nde jerecho ha ñeñeʼẽ hag̃ua

Koʼãmitĩ ohechauka nde rehegua:
- Iñaranduka reñeʼẽ hag̃ua. Nderehecha nde rehe gueteri.
- Ñembyja rehegua. Ko'ã heʼia hína nde rehe gueteri.
- Ñeñoraha rehegua. Nde rehe nde heʼéhaguá data remondáta nde rehe.
- Nde rehe ojehecha ñemombaʼeguasu. Nde rehe ndehaʼa ndahekyríi re.
- Nde rehe ohasávo ñeñeʼẽ hag̃ua. Ojohéiha nde rehe ojeguerekóva.
- Nde rehe ñemytavorý haguã. Nde rehe nde rehe oguata data πολι.

4.2 Endless Romance tekopete personal data remombráva

Ore ramo orekóva datos tekove ha talo: ndaikatuíte ojehecharã, ojekuaa ha asumidáva. Oîsuba ndaikatuiva reipaha jey umi data ha asy ndojevéi.

4.3 Mombaʼy ha erenda nde data

Nde data hendaitépe oỹ porã ha nde rehe phys. Nde pireidáta okávo, orévo nde rehe.

5. NDE DATA HA MBOGUEVÉVA

5.1 Oĩ hag̃ua nde data lokeráha

Endless Romance oĩ ha orekóta negocio térã tecnología licencia reheve.

Ñembo'úvo, ndaikatúi avañe'ẽmba: ko'ãha ñamombaʼeguasu.

Ko Site oĩ third-party websites, plug-ins ha applications. Koʼã enlace ojapo nde rehe ha oñemombaʼeguataha. Ñande ndaikatúi oheja ojapo opa hína third-party. Ko'ã mbaʼe ohechauka nde rehegua privacy policy oike mba'eichaitépa.

6. M برداشت REAO

Ore roiporavopyrý Personal Data hógakuéra oĩha holder ha artiguá oñemombaʼeguasu.

7. ÑE'ËRÕGUÁ ÑEMBOʼÉVA

Nde ndaikatúi ojapo Endless Romance rehe 18 aravoʼa. Ñande 18 oĩ vaʼerã. Ko app ndahaʼéi oñemombaʼavaʼekue bɨ.

Kóva app ndaiñeʼẽmbi norõ mba'épa.

8. ÑEMOÑOTYRE ÑEMBICUADÁVA

Nde información oĩta US ha ambue país, ko'ã ojeporavo haguã ndaikatúi. Hoti Endless Romance, nde ohechauka nde hierro, Personal Data, US guare.

9. MOKOʼÃ RESEVE ÑEMBOʼÉVO HA EJEROHÁVA

Ore Política Poravopyrý intenderá. Ko versión oĩ 2025-09-12.

Endless Romance rehe, nde avei ndorairói ñemombaʼeguasu. Ñe'ẽ ha'ene oñemohendáva ojehechauka nde rehe oñemoporoʼyha ha ojapo upovéva modificación.

10. ÑEMBOʼE HA ÑEMOHRAI

Ko ñe'ẽ oñemohendáva:iñemomba'eguasu hínaincluding" ha'e mba'éichapa ojehecháramo. Ñemohenda rehegua email manta oĩvo, oñemopyendáva ha ñambo'érõ. Ñande staff ndorerekói contrato reipota Endless Romance rehe, ñambo'ere ha nde rehe.

Ñandu sapukái hína nde rehe gueteri, ñane policy, ndaje ohechauka.

Endless Romance (LUX GLOBAL LTD)
27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Last updated: 2025-09-12